NDS/DeathLogger — French @ NDS Translations: An error has occurred. Please check the console for errors

Translation

Key error

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
error	An error has occurred. Please check the console for errors	Une erreur est survenue, veuillez vérifier les erreurs dans la console
noRecentDeath	The player has no recent death	Ce joueur n'a pas de mort récente
missingName	Please specify a player's name	Veuillez spécifier le nom d'un joueur
server	Server	Serveur
location	Location	Localisation
queryError	Error while retrieving data	Erreur lors de la récupération des données
noPermission	&cYou don't have the permission to use this command	Vous n'avez pas la permission d'utiliser cette commande
playerOnly	You must be a player to use this command	Vous devez être un joueur pour utiliser cette commande
usage	Usage:	Utilisation:
wrongFormat	Wrong number format	Format de nombre invalide
invFromDeath	Inventory from death	Inventaire de la mort
wasOpened	was opened	a été ouvert
doesntExist	doesn't exist	n'existe pas
notFound	No death found with id	Aucune mort trouvée avec l'id
reloaded	The configuration file was successfully reloaded	Le fichier de configuration a bien été rechargé
deathMsg	&eDeath message	&eMessage de mort

Key	English	French
deathInvGuiTitle	Death #%s1% inventory	Inventaire de la mort #%s1%
deathLoc	&eDeath location	&eEmplacement de la mort
deathLocLore1	&6World: &e%s1%	&6Monde: &e%s1%
deathLocLore2	&6Coordinates: &e%s1%, %s2%, %s3%	&6Coordonnées : &e%s1%, %s2%, %s3%
deathLocLore3	&eClick to teleport	&eCliquez pour vous téléporter
deathLocRefund	&8Teleport the player back to their death location	&8Teleport the player back to their death location
deathMsg	&eDeath message	&eMessage de mort
deathRefund	&eRefund	&eRefund
deathTime	&eTime of death	&eHeure de la mort
deathTimeSinceLast	&eTime since last death	&eTime since last death
deathXP	&eXP	&eXP
deathXPLore	&6%s1% XP points	&6%s1% XP points
deathXPRefund	&8Give the player the XP they had before dying	&8Give the player the XP they had before dying
doesntExist	doesn't exist	n'existe pas
downloadHere	Download it here	Télécharger
error	An error has occurred. Please check the console for errors	Une erreur est survenue, veuillez vérifier les erreurs dans la console
gaveInv	gave your inventory back from before you died!	a rendu votre inventaire datant d'avant votre mort !
getCmdUsage	Usage: /getdeath <id>. Get the ID from /lastdeaths <player>	Utilisation: /getdeath <id>. Obtenez l'ID avec /lastdeaths <player>
give	Give	Donner
giveInv	&eSet the player's inventory to what it was before death	Remplacez l'inventaire du joueur par son contenu avant la mort
giveWarn	&c⚠ Will replace %s1%'s current inventory	&c⚠️ Remplace l'inventaire actuel de %s1%
giveYourself	&eGive yourself the inventory from that player	&eDonnez-vous l'inventaire de ce joueur
invFromDeath	Inventory from death	Inventaire de la mort
invUsage	&cUsage: /dl inv <id>	&cUsage: /dl inv <id>
lastDeath	&c%s1% last died %s2% ago!	&c%s1% last died %s2% ago!
latestDeath	Latest death of	Dernière mort de
latestDeathsOf	Latest deaths of	Dernières morts de
location	Location	Localisation
missingName	Please specify a player's name	Veuillez spécifier le nom d'un joueur
nextPage	&eNext page	&ePage suivante

Loading…

None

String added in the repository

English

French 70 characters edited Current translation Translated

6 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “An error has occurred. Please check the console for errors.”

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

error

String age

6 hours ago

Last updated

6 hours ago

Source string age

6 hours ago

Translation file

fr/DeathLogger/lang-dl.json, string 1