Zen

Translation

setSortContents
English
&6Edit sort contents
26/200 · 20

Sign in to save the translation.

Key English German Actions
shulkerMenu
&6Shift+right-click to view the shulker box's contents
&6Umschalt+Rechtsklick um den Inhalt der Shulker-Box anzusehen
back
&cBack
&cZurück
sortsManagement
Manage item sorts
Artikelsortierung verwalten
createSort
&aCreate item sort
&aErstelle Artikelsortierung
clickCreateSort
&6Click to create a sort
&6Klicken, um eine Sortierung zu erstellen
close
&cClose
&cSchließen
enterName
&eEnter name here
&eName hier eingeben
reachedSortLimit
&cYou have reached the limit of sorts you can create!
&cDu hast das Limit der zu erstellenden Sorten erreicht!
editSortInfo
&6Use the buttons below to edit the item sort
&6Verwenden Sie die Schaltflächen unten, um die Artikelsortierung zu bearbeiten
renameSort
&6Rename item sort
&6Artikelsortierung umbenennen
pickIconTitle
Pick sort icon
Wähle Sortiersymbol
clickSelect
&6Click to select
&6Zum Auswählen klicken
changeSortIcon
&6Change sort icon
&6Sortiersymbol ändern
editSort
Edit sort %s1%
Sortierung %s1% bearbeiten
sortDeleteSuccess
&aThe sort &e%s1% &ahas been successfully deleted!
&aDie Sortierung &e%s1% &awurde erfolgreich gelöscht!
setSortContents
&6Edit sort contents
&6Sortierinhalte auswählen
sortContentsTitle
Select sort contents
&6Sortierinhalte auswählen
selected
&aSELECTED
&aAusgewählt
clickUnselect
&6Click to unselect
&6Zum Abwählen klicken
sorts
&eItem sorts
&eItem Sortierungen
scrollSorts
&6Click to scroll through item sorts
&6Klicken, um durch die Artikelsortierungen zu scrollen
clickSort
&6Click to sort
&6Zum Sortieren klicken
clickUnsort
&6Click to unsort
&6Zum Entsortieren klicken
getItem
&6Get the item
&6Erhalte den Gegenstand
loreGive
&6Give yourself the item
&6Gebe dir das Item
tooBig
&cThis item is too big to be listed on the auction house!
&cDieses Item ist zu groß um im Auktionshaus gelistet zu werden!
buyInvFull
&cAs your inventory is full, the item was sent to your stash! Use /ah stash to retrieve it.
&cAs your inventory is full, the item was sent to your stash! Use /ah stash to retrieve it.
fullInv
&cYour inventory is full!
&cYour inventory is full!
retrieveCount
&eYou have %s1% items to retrieve!
&eYou have %s1% items to retrieve!
clickBrowse
&6Click to browse
&6Click to browse
viewOwn
&r&e&lView your own auctions
&r&e&lView your own auctions
Key English German Actions
retrieveFull
&cYou tried to retrieve an item but your inventory was full, so it was sent to your stash (/ah stash).
&cYou tried to retrieve an item but your inventory was full, so it was sent to your stash (/ah stash).
runningPunishItem
&eCurrent punishments
&eCurrent punishments
sClickDelete
&cShift-click to delete
&cShift-click to delete
scrollSorts
&6Click to scroll through item sorts
&6Klicken, um durch die Artikelsortierungen zu scrollen
search
&r&e&lSearch
Suchen
searchReset
&eRight-click to reset
&eRechtsklick zum Zurücksetzen
seconds
sec(s)
sekunde(n)
selected
&aSELECTED
&aAusgewählt
selfBid
&cYou cannot bid on your own auctions!
&cYou cannot bid on your own auctions!
sellBanned
&cYou cannot sell this item!
&cDu kannst diesen Gegenstand nicht verkaufen!
sellBannedInv
&cYour inventory contains banned items!
&cYour inventory contains banned items!
seller
&eSeller: &6%s1%
&eVerkäufer &6%s1%
sellInvEmpty
&cYou can't sell your inventory if it is empty!
&cYou can't sell your inventory if it is empty!
sellInvUsage
&cUse /ah sellinv <price>
&cUse /ah sellinv <price>
sellUsage
Use /ah sell <price>
Use /ah sell <price>
setSortContents
&6Edit sort contents
&6Sortierinhalte auswählen
shiftClickDeletePlaceholder
&cShift+click to delete the placeholder from this slot
&cShift+click to delete the placeholder from this slot
shiftClickDisable
&cShift+click to disable this item
&cShift+click to disable this item
shulkerError
&cAn error occured while opening the contents of this Shulkerbox!
&cAn error occured while opening the contents of this Shulkerbox!
shulkerMenu
&6Shift+right-click to view the shulker box's contents
&6Umschalt+Rechtsklick um den Inhalt der Shulker-Box anzusehen
slotOccupied
&cThis slot is already occupied!
&cThis slot is already occupied!
slots-cap
&cYou cannot sell this item as you have exceeded your slots cap of &4%s1%&c!
&cDu kannst diesen Gegenstand nicht verkaufen, da du deine Slotlimit von &4%s1%&cüberschritten hast!
smnBought
bought an item from your auctions for $%s1%
kaufte einen Artikel von deinen Auktionen für $%s1%
soldTo
Sold to %s1% by %s2%
Verkauft an %s1% von %s2%
sort
&r&e&lSort
Sortieren
sortContentsTitle
Select sort contents
&6Sortierinhalte auswählen
sortDeleteSuccess
&aThe sort &e%s1% &ahas been successfully deleted!
&aDie Sortierung &e%s1% &awurde erfolgreich gelöscht!
sorts
&eItem sorts
&eItem Sortierungen
sortsManagement
Manage item sorts
Artikelsortierung verwalten
spent
&r&eSpent money (all currencies)
&r&eSpent money (all currencies)

Loading…

User avatar None

String added in the repository
&6Edit sort contents
&6Sortierinhalte auswählen
6 hours ago
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Select sort contents”

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Key
setSortContents
String age
6 hours ago
Last updated
6 hours ago
Source string age
6 hours ago
Translation file
de/NexusAuctionHouse/lang-nah.json, string 104